ЕХ UNGUE LEONEM PINGERE — крылатое выражение на латыни. Фраза ЕХ UNGUE LEONEM PINGERE может использоваться для татуировки. Перевод надписи ЕХ UNGUE LEONEM PINGERE гласит:

ЕХ UNGUE LEONEM PINGERE — по когтям изображать льва; судить о целом по его части