Хотите изучить латинский язык онлайн? Нет проблем! Латынь сравнительно несложный древнейший язык, его изучение поможет Вам прочитать великие произведения на оригинальном языке. Более того если Вы являетесь специалистом (врач, юрист, искусствовед), то сможете закрепить свои знания латинского языка (латыни). Наш сайт содержит: онлайн переводчик на латынь, крылатые фразы на латыни, словарь латинских слов, базу татуировок на латыни. Изучайте этот древний, прекрасный язык любви вместе с нами!
Спасибо
Помогите перевести фразу: «Я сильная, я всё смогу»
Переведите, пожалуйста, фразу: «улыбка дочери дороже каждого из вас »
Спасибо
mappulis sterillis-перевести
mappulis sterillis-перевести на русский, почему так сложно перевести? Что за проблемы с е-майл? Как работать со справочником?
перевести с латыни выражение: mappulis sterillus
стерильные салфетки
Человек человеку волк, товарищ и брат. Как правильно перевести на латынь?
Русскими буквами Гомун гомини люпус эст
Помогите пожалуйста перевести фразу: хочу быть причиной твоего счастья
Безумно люблю своих мальчиков!
Здравствуйте!Помогите правильно составить фразу.
inaestimabile bonum est suum fieri в переводе неоценимое благо — быть свободным.Необходимо поменять «быть свободным» на «когда в тебе нуждаются или когда ты (кому-то) необходим.» Что-то в таком духе.Спасибо заранее!
Добрый день, неоходим перевод фразы на латинский.
«рождённый императором по праву беру своё»
Не знаю,как жить правильно,и поэтому живу в свое удовольствие!
Сын — это единственный мужчина, которого невозможно разлюбить никогда
буду очень благодарна за помощь
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести: «Помни, жизнь одна!»
Помогите перевести фразу: Свет видит тот, кто несет свет внутри себя. Спасибо.
Пожалуууууйста, помогите перевести 2 фразы.
Существует единственная власть, которой ты можешь подчиниться — это власть разума.
Страсть правит разумом.
Буду бесконечно благодарна!!!!
Помогите пожалуйста перевести фразу:Крест ко мне ,лукавый от меня!!! Аминь,аминь,аминь!
Помогите пожалуйста перевести-музыка Млечного пути
а как перевести»С Богом в сердце»?
Здравствуйте! Мне очень нудно перевести эту фразу на древнюю латынь — «Бесконечная история». Очень надеюсь на Вашу помощь.
Помогите, пожалуйста, перевести: «жизнь в движении»
Помогите, пожалуйста, перевести фразу: «Полюби себя и стань свободной»
Помогите пожалуйста перевести на латынь :
Каждый верит в свою сказку
Любовь долго терпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится
Буду благодарна
Второе изречение — вот: Caritas patiens est, benigna est caritas, non aemulatur, non agit superbe.
Вообще, цитаты из Библии в латинском переводе можно смотреть по вот этому сайту, на котором есть латинский текст
Точнее, не так… В латинском тексте последние слова в другом порядке поставлены… Если провести аналогию с русским переводом, то должно быть так:
Caritas patiens est, benigna est caritas, non aemulatur, non inflatur.
non agit superbe — не гордится,
non inflatur — не превозносится.
В русском тексте эти слова переменены местами (по сравнению с латинским текстом).
Пожалуйста помогите перевести фразу «люби меня вечно…»
Помогите перевести «Спаси и сохрани» и «Каждый шаг с Богом»
Переведите пожалуйста
«вера надежда любовь»
ни как имена, а как определения.
И еще из того что понравилось
«улыбка дочери дороже каждого из вас»
fides, spes, caritas
Caritas — любовь-милосердие, в отличие от amor. Когда говорят о любви как добродетели, то употребляют именно это слово — caritas.
Помогите пожалуйста с ТОЧНЫМ переводом с латыни на русский этого четверостишие —
Ubi Regno Patris Mei, ibi domum meam
Filius prodigus, extraneus mundi
Reversum fuero ad Regno Patris Mei
Ubi tantum pacem et gaudium est
Я пробовал гугловским переводчиком, но не уверен в точности перевода
Заранее благодарен
Помогите пожалуйста перевести на латынь:
«У тебя есть дочка.»
Предложение звучит как утверждение.
Заранее благодарю!!!
Если не ошибаюсь, так —
Filiam habes.
Дочь имеешь (винительный падеж).
Но могу ошибаться.
Переведите фразу sero discuare est
помогите перевести на латынь фразу-ЛЮБИ МЕНЯ
дарить всему миру заразительную улыбку
Помогите пожалуйста с переводом: «Нет ничего святее и бескорыстнее любви отца и матери; всякая привязанность, всякая любовь, всякая страсть или слаба, или своекорыстна в сравнении с ней.»
Переведите пожалуйста: «расставляй приоритеты правильно»
Переведите пожалуйста следующее предложение:
Пока живу, найду выход из любой ситуации.
Пока дышу, добиваюсь всего чего захочу.
Помогите, пожалуйста, перевести фразу во мне моя победа
Помогите перевести фразу: Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю любовь
Помогите перевести фразу: я снимаю с тебя проклятие
Помогите перевести на латынь фразу» счастья всем и каждому»
Помогите пожалуйста перевести фразу на латынь :»Идти вперед, не оглядываясь назад»
Здравствуйте! Очень Вас прошу, помогите пожалуйста перевести фразу на латынь (прошу Вас о точном переводе, тату останется на всю жизнь): «И целого мира мало, Через тернии к звёздам ступая…» Заранее Вам благодарна!
Помогите перевести на латынь выражение: справедливость восторжествует
помогите перевести на латынь выражение — человек вопрошающий»
Пожалуйста, помогите перевести фразу: Любить кошку можно только на ее условиях.
Моя семья, моя крепость
Помогите, пожалуйста с переводом: S vertex vis abiit, me te amo Amavissemus. Возможно в выражении ошибки, не могу уловить смысл…
помогите перевести фразу «Я не буду другим»
заранее благодарю!
Здравствуете, помогите перевести фразу на латынь. Я то, что я с собой сделал.
переведите на латинский язык слово «Беспамятный»
Переведите пожалуйсто фразу:
Спасибо за жизнь
почитай Родителей всегда наравне с Богом
Переведите, пожалуйста фразу:
Любить и быть любимой
Помогите, пожалуйста, правильно перевести : » благодарю за жизнь и храню её ради вас»
Помогите перевести пожалуйста правильно :»Доверяй лишь тем, кто может потерять столько же, сколько ты сам.»
Помогите пожалуйста перевести » в мире с самим собой»
Скажите как написать на латыне прописью пригабалин.
помогите пожалуйста перевести фразу «мой сын, моя гордость»
Плмогите перевести фразу
Нет проблем
Помогите перевести фразу
Нет проблем
Помогите пожалуйста перевеси фразу на латынь: «У меня есть я мы справимся «. Спасибо.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, препарат голдлайн на латынь.
У каждого своя дорога.
Помогите пожалуйста перевести правильно.
У каждого своя дорога. На латынь
Помогите пожалуйста перевести правильно.
Помогите перевести :Николь цветок моей жизни
переведите пожалуйста на латынь . Мы вернёмся даже из ада
I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this web site. I’m hoping the same hidg-grahe blog post from you in the upcoming also. Actually your creative writing skills has inspired me to get my own web site now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a great example of it.
Ebanutus non est requiem
Есть идеи?)
Подскажите как правильно будет на латыни:
Таких страстей, конец бывает страшен.
Где ты бы не был помни откуда твой корни. На латини как будет это фраза ?
добрый вечер)
нужен точный перевод на латинский
«я пленник маскарада»
Здравствуйте, переводите правильно пожалуйста.
«Каждый день, я делаю(творю) себя»
Помогите перевести фразу на латынь-
«Любовь ,что свыше нам дана, не ведает преград, разлук и расстояний.»
Добрый день! Подскажите пожалуйста, как ПРАВИЛЬНО на латынь перевести фразу «Моя судьба в моих руках», либо «Я сам Творец своей судьбы». Заранее благодарен!
Помогите перевести максимально точно два высказывания. Когда человек приходит в гости, он тратит не своё время, а время хозяев. Никогда не путай выдержку с гостеприимством.
Добрый день. Скажите пожалуйста, что означает слово «Грант» на латыни ? Спасибо.
Добрый день!!! Как на латыни будет,’-белая волчица’
That’s a clever answer to a tricky quesoitn
помогите с переводом: любовь и магия
Помогите с переводом на латынь фразы : Я знаю -ты рядом (о человеке ) . Спасибо .
Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести словосочетание «адептка академии …»
Хотелось бы перевести несколько фраз:
«Живее всех живых»
«Любовник Смерти» (где Смерть является личностью, а не понятием)
«Не знающий(-ая) смерти»
помогите перевести на латинь дословноТолько потеряв — мы начнём ценить, только опоздав — учимся спешить, только не любив — можно отпустить, только видев смерть — научиться жить
Помогите, пожалуйста, ПРАВИЛЬНО перевести на латынь: «сколько тебя в тебе?»
Здравствуйте помогите пожалуйста перевезти ! идея для тату пожалуйста без ошибок и грамотично со смыслом.
Ангел Божий,хранитель мой святый,на соблюдение мне ом Господа с небес мне данный,прошу тебя,молю тебя,сохрани-просвети и от всякого зла убереги,к благому деянию наставь и на путь удачи меня направь.
Аминь!
I came, I read this article, I coundereq.
Переведите, пожалуйста, фразу: «Я всего лишь человек, но я могу всё.» Заранее благодарна.
Здравствуйте, пожалуйста помогите перевести с русского на латынь фразу- «верь в себя и свою мечту». Спасибо заранее
Smart thnnkiig — a clever way of looking at it.
De Mida
Rex Midas a Baccho petivit, ut, quidquid tetigisset, aurum fieret. Tum deus: «Quidquid tetigeris, aurum fiet». Et omnia, quae tangebat, subito aurea fiebant, etiam panis et alius cibus.
Ita factum est, ut paene fame interiret, Itaque Bacchum adiit eumque imploravit, ut, si posset,
hoc donum sibi eriperet. Bacchus eum in flumine Pactolo lavari jussit. Midas oboedivit. Ex eo
tempore ille fluvius aurum vehit. надо переводит
I can’t hear annyihtg over the sound of how awesome this article is.
Переведите пожалуста фразу «мудрость отцов — крепость сыновей»
За ранее спасибо!
Переводите пожалуйста » Весь мир у твоих ног»
Может кто знает,как на латыни,ПРОШЕДШИЙ АД!спасибо
Здравствуйте, подскажите пожалуйста перевод фразы на латынь » опустела без тебя земля»
Здравствуйте, помогите правильно на латынь перевести фразу:
«Счастлив, когда делаю других счастливыми»
Спасибо заранее
Добрый день! Прошу помочь в грамотном переводе фраз на латынь: 1. Семья прежде всего 2. Семья дороже всего/ И верно ли переведена фраза «Нет ничего невозможного»: Nihil impossibile est»? Благодарю.
помогите правильно перевести фразу для тату если наступит завтрс
Если наступит завтра
Здравствуйте)
Помогите правильно перевести предложение : ты мое вечное лето.
Спасибо заранее.
здравствуйте! помогите пожалуйта перевести фразу «Следую за своим сердцем» (или следуй), а то везде разные версии как писать.
Заранее спасибо!
Переведите пожалуйста
Не ори и не молись.
Забери то что посчитал своим и не падай вниз
Можете перевести: найти себя и быть счастливой. Заранее спасибо)
Ирина
29.09.2017 at 6:00 пп
Можете перевести: найти себя и быть счастливой. Заранее спасибо). В первом коменте не правильно мели указала
Эрмур де хел зулу ифамдиту? Пожалуйста, переведите вопрос на русский язык. Это раздел: «Отношения». Хочется верить, что здесь нет грубости и наглости. И прошу в комментариях не печатайте ни вопрос ни перевод. Это личное. Спасибо.
Будьте добры,переведите на латынь : «Без гнева,но с пристрастием». Пристрастие не должно нести сексуальный подтекст.Заранее благодарю.
Доброго времени суток. Вы могли бы мне помочь, очень нужно, перевести на латынь фразу Just do it (просто сделай это) чтобы не потерять смысл. В интернете дают разные варианты ответа
Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести на латынь. В жизни каждая минута таит в себе чудо и вечную молодость.
В жизни каждая минута таит в себе чудо и вечную молодость.Переведите пожалуйста)))
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести на латынь:
«Пока живу — дарю надежду (вселяю веру)»
и
«Пока надеюсь — живу»
Заранее большое спасибо!
In spiro spero. В дыхании надежда ( это если дословно)
ля. Dum spiro, spero. Пока дышу – надеюсь
уже есть устоявшееся выражение
Рожден творить добро -natus est facere bonum
Это правильный перевод?
Здравствуйте! Переведите, пожалуйста на латынь: главное в жизни любовь.
Добрый вечер! Подскажите пожалуйста, как на латыни будет:» Вместе с удачей!»?
Спасибо!
Добрый вечер!) а можете перевести надпись?за ранее благодарна)
«Самое лучшее,что со мной произошло-это моё рождение!спасибо родителям за прекрасную жизнь»
Как правильно перевести «Fait Nox!»
Как правильно перевести «Fait Nox!»
Помогите перевести на латынь,что бы в грамматическом смысле было правильно — You only live once (мы живём только раз)
Помогите перевести фразу 《Завтра не наступает никогда, каждый раз сегодня》.
Здравствуйте, очень нужна фраза :»Закон и порядок»
Здравствуйте, помогите правильно перевести фразу, переводчики выдают два варианта…
Фраза:
глазами животных на нас смотрит Бог
Спасибо??
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как перевести на латынь следующее выражение:
«Все складывается для меня самым лучшим и гармоничным образом как надо мне»
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста перевод фразы: » Все что не делается, все к лучшему»
На бокалы для коньяка.
Я скажите пожалуйста как на латыни будет фраза,, Потерянное время никогда не вернётся
Обратный звонок
Улыбнись
Добрый день, подскажите как правильно перевести на латынь текст на гравировку: Я люблю вас, мои рыцари! Сильно и крепко! Мама
«Я обращаюсь к тебе господи, одари меня Волей и Силой, дабы я смог остановить непотребное, ибо сие не угодно, ни человеческому, ни божественному . Да Начнется Очищение!”
Прошу перевести корректно эту фразу — нужно для художественного произведения, заранее благодарен
Помогите перевести на латынь фразу «мои дети- мои крылья за спиной»
Спасибо )
Добрый вечер,переведите пожалуйста фразу: Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать.
Здравствуйте, переведите пожалуйста фразу «люблю и помню»
Здравствуйте. Как точно переводится фраза на латынь «никогда не сдавайся».мне для тату необходимо
H